バイデン氏、また言い間違え　訪問「台無し」批判も

2023.04.14 11:18

バイデン氏、また言い間違え　訪問「台無し」批判も

高知新聞社

　１２日、アイルランドのパブを訪れ、スマートフォンで自撮りをするバイデン米大統領（中央）（ロイター＝共同）

　【ワシントン共同】バイデン米大統領（８０）が１２日、アイルランドのパブで、同国ラグビー代表が強豪ニュージーランド代表「オールブラックス」に勝ったと言おうとして、暴力行為で悪名高い英国の旧臨時警察隊「ブラック・アンド・タンズ」と言い間違えた。翌日の議会演説で「オールブラックスに勝った」と台本通りに話すと議場から笑い声が起きた。

　現職米大統領として最高齢のバイデン氏は、これまでも言い間違えを繰り返している。英国とアイルランド歴訪は北アイルランド和平合意２５年を祝うのが目的。両国の緊張関係を示唆するかのような発言に英紙はバイデン氏の魅力を伝える旅が「台無しになった」と批判した。

(c)KYODONEWS

国内・国際 N国際