2021.12.13 18:40
聊城がハンガリーのパクシュと友好協力関係を樹立
【画像：https://kyodonewsprwire.jp/img/202112134890-O3-17aF2L66】
AsiaNet 93620 （3172）
【聊城（中国）2021年12月10日新華社＝共同通信JBN】2021年China (Liaocheng)-Hungary Economic, Trade and Cultural Exchange Conference（中国（聊城）－ハンガリー経済、貿易、文化交流会議）とSigning Ceremony between Liaocheng and Paks for Establishing a Friendly and Cooperative Relationship（聊城・パクシュ間の友好協力関係樹立の調印式）が12月8日に開かれた。中国のハンガリー大使館、ハンガリーの中国大使館、ハンガリー輸出促進庁、山東省外務部、パクシュ市のそれぞれの代表がオンラインで式典に出席した。聊城の党副書記兼市長のLi Changping氏が式典に出席し、スピーチをした。
式典では、Mate Pesti駐中国ハンガリー大使がビデオを通じて演説した。他の講演者には、ハンガリーの中国大使館政治部門主任Liu Zhenhua氏、山東省外事弁公室副主任Li Yongsen氏、Szabo Peterパクシュ市長、ハンガリーの名誉外国経済参事官兼聊城市名誉市民Laszlo Krisar氏、中国のハンガリー大使館の文化教育担当官でリスト研究所（北京・ハンガリー文化センター）副所長のAdam Daniel氏、Hungarian Wink GroupのHuang Chenfeng会長が含まれていた。聊城市政府新聞弁公室（Information Office of Liaocheng Municipal Government）によると、講演者は全員が聊城とパクシュの友好協力関係樹立に祝意を表明、この機会を捉え、協力の可能性を引き出し、より大規模でより実践的な協力を行い、相互利益と双方にメリットのある結果を達成するために努力することを希望した。
聊城市党委員会と市政府を代表して、Li Changping氏は長期にわたる聊城への関心と支援に対して来賓や友人に感謝の意を表し、聊城市の簡単な紹介をした。同氏は2つの都市間の友好協力関係の確立は相互利益、双方にメリットのある協力、共通の発展の新しい章を開いたと語った。同氏は2つの都市がこの機会をとらえ、協力の拡大、相互コミュニケーション強化、人と人との交流の促進により、良い結果を達成する希望した。
式典では、Li ChangpingとSzabo Peter両氏がそれぞれの都市を代表してAgreement on Establishing a Friendly and Cooperative Relationship（友好協力関係樹立協定）に署名した。Liaocheng Techgong Health Science and Technology Co. Ltd.が3万枚のヨーロッパ標準（FFP2）マスクをパクシュ市に寄贈した。Mingshang Trading会社はハンガリーのWink Group、Hungarian Cathedral Wineryとの一連の協定に調印した。
ソース：Information Office of Liaocheng Municipal Government
画像添付リンク：
Link： http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=410543
（写真説明：調印式の様子）
Link： http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=410550
（写真説明：スピーチするMate Pesti駐中国ハンガリー大使）
Link： http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=410551
（写真説明：スピーチする聊城市の名誉市民Laszlo Krisar氏）
Link： http://asianetnews.net/view-attachment?attach-id=410552
（写真説明：Liaocheng Techgong Health Science and Technology Co.Ltd. がパクシュ市へヨーロッパ標準（FFP2）マスク3万枚を寄付）
聊城市政府新聞弁公室（Information Office of Liaocheng Municipal Government）
